• Knygelės vertėjas Matas Grigonis (1889–1971) buvo vaikų rašytojas, pedagogas, aktyvus XX a. pradžios lietuvių kultūros veikėjas. Rašytojas mokytojavo Panevėžyje, buvo Panevėžio apskrities mokyklų inspektorius. M. Grigonis išleido apie 40 knygelių vaikams, daugiausia originalios ir verstinės poezijos, apsakymų, sceninių veikalų.
• Knygnešio Juozo Masiulio (1864–1940) įkurtame knygyne Panevėžyje spaudos draudimo metais buvo slaptai pardavinėjamos lietuviškos knygos, maldaknygės, elementoriai.
• J. Masiulis užsiėmė ne tik prekyba, bet ir leidyba. Iki Pirmojo pasaulinio karo jo įkurtas knygynas išleido 13 knygų, tarp jų ir „Vaikų knygynėlio“ serijos knygelę „Trys legendos apie kūdikėlį Jėzų“.

1905 m. įkurtas Juozo Masiulio knygynas buvo pirmasis lietuviškas knygynas Panevėžio mieste.